CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL于 2021 年 5 月 24 日庆祝开业 20 周年。我们衷心感谢大家的惠顾和支持，我们才得以实现这一重要里程碑。

我从这家酒店开业筹备办公室就开始参与其中，并在过去的20年里一直从涩谷观察这座城市和酒店。
随着SNS的普及，我们已经进入了一个可以每天24小时随时随地与任何人联系的时代，世界感觉离我们更近了，我们的生活现在似乎以我们如何度过自己的生活为中心，而不是事物，我认为是的。此外，由于冠状病毒大流行，我们的生活方式发生了显着变化。在新常态下，很多人再次认识到，聚集在一起、与他人互动、为他人着想所带来的价值至关重要。酒店在这样的场景下就可以发挥作用，我认为现在是酒店发挥作用的时候了。

现在，涩谷正在进行大规模的重建工作。随着新建筑的拔地而起，人们对我最大的赞美就是“看起来不像是20年了。”
开业以来，我们秉承“精选、传统、创意”的设计理念，采用了利用日本地域和特色的简约设计，而不是模仿西方设计。通过从众多选项中选择“日本/日本/现代”，我们创造了一个“传统”活跃的地方，传播文化，并“创造”新的传统和日本。它不是过时的事实意味着它已经转变为适合今天的形式。我很自豪我能够以我看不见的方式发展，因为我做出了可靠的选择并继承了它们。
另一方面，正如前面提到的，内在的心灵没有变化，比如热情好客的感觉和与顾客的情感联系。我们再次铭记在心，我们始终不渝地渴望成为深受客户喜爱的地方。

为了庆祝成立 20 周年，我们设定了“走向新未来～与你结缘～”的主题。为了继续为新时代共同生活的大家提供高质量的体验和舞台，我们将探索多样化的可能性，并从涩谷传递通向未来的动感。
我们期待您未来的继续支持。