JR上田駅からご出場いただき、真っすぐお進みください。

正面、上田周辺観光案内所入口近くまでお進みいただき、左手にあるエレベーターで2階へお上がりください。

上田駅コンコースを真っすぐお進みいただき、正面の温泉口エレベーターで1階へお下がりください。降りられましたら、右手の温泉口ロータリーより、正面のホテルへ道なりにお進みください。

横断歩道の無いロータリー脇道を渡っていただく場所となります。車の通行には十分お気をつけてお渡りください。

ホテル正面玄関前、段差が斜面になっている部分からお進みいただきご入場ください。