TOKYU HOTELS
通过公益财团法人“Make-A-Wish of Japan”支持梦想成真
会员组织“ COMFORT MEMBERS ”扩大积分使用范围并于2024年10月1日启动捐赠计划

TOKYU HOTELS & RESORTS CO., LTD.（Tokyo涩谷区，总裁兼首席执行官：村井淳）宣布，作为该公司运营的会员组织TOKYU HOTELS COMFORT MEMBERS积分兑换菜单的一部分，通过2024年10月，我们将向日本Make-A-Wish（以下简称“Make-A-Wish”）志愿者组织发起捐赠计划，该组织持续致力于让挣扎中的孩子们梦想成真，给他们生活的力量和与疾病作斗争的勇气。从1号（周二）开始。

Make-A-Wish是一个非营利性志愿者组织，旨在帮助3至18岁与疑难杂症作斗争的儿童实现梦想，赋予他们生活的力量和抗击疾病的勇气。疾病。我们还认识到非营利组织在社会中的重要性，并致力于成为一个有意义的存在，为社会贡献提供一个“场所”。作为我们社会贡献努力的一部分，我们公司之前曾与Make-A-Wish合作，并与该组织合作，让我们经营的每家酒店都成为一个可以实现梦想的地方，我们根据我们的愿望策划了这个捐赠计划。所以。

TOKYU HOTELS的会员组织“ COMFORT MEMBERS ”允许您根据入住酒店的情况赚取 5% 至 9% 的积分。这些积分可以用来支付酒店费用，1积分=1日元，也可以兑换TOKYU HOTELS礼品卡等。此捐赠计划将在兑换菜单中添加“捐赠许愿”，我们将集体捐赠相当于兑换积分的金额给组织（*），并将其用作运营资金。虽然我们将继续与酒店合作，但客户的慷慨解囊将扩大 Make-A-Wish 的活动范围。

TOKYU HOTELS及度假村将继续与当地社区和客户合作开展具有社会意义的举措。

非常感谢您对许愿活动的理解与配合。
许愿——许个愿。做一个梦吧。从那一刻起，梦想的力量就诞生了。我衷心希望通过梦想的力量，为与病魔作斗争的孩子们带来生活的希望和勇气，带来微笑和美好的未来。
我们感谢您的持续支持，以便我们能够帮助尽可能多的孩子实现梦想。

Make a Wish是一个国际志愿者组织，其唯一目的是帮助儿童与难治性疾病作斗争。不要因为生病而忍受，我希望你能更好地享受现在，我希望你知道实现梦想的美妙。Make a Wish的成立是为了实现每个孩子心中的梦想，并提供生活的力量和对抗疾病的勇气。

除了THE CAPITOL HOTEL TOKYU和东急品牌酒店（包括TOKYU HOTEL、TOKYU RESORT HOTELS、EXCEL HOTEL TOKYU和东急TOKYU BRAND HOTELS酒店品牌）外，我们还提供BELLUSTAR TOKYO、HOTEL GROOVE SHINJUKU、STREAM HOTEL 和由具有独特特色的酒店组成的酒店公寓“ DISTINCTIVE SELECTION ”和全国“ TOKYU VACATIONS”“ MEMBERSHIP-TYPE RESORT”（国内62家商店/其他6家国内商店和3家海外“ PARTNER HOTELS”）