TOKYU HOTELS旗下生活方式酒店品牌“STREAM HOTEL”的品牌塑造与设计
荣获国际知名“2025 iF 设计奖”

TOKYU HOTELS & RESORTS CO., LTD.（Tokyo都涩谷区；总裁兼首席执行官：村井淳；以下简称“公司”）欣然宣布，与 Nadia Inc.（Tokyo都新宿区；代表董事兼首席执行官：弓场佐藤；以下简称“Nadia”）合作为在涩谷和札幌设有分店的生活方式酒店品牌“STREAM HOTEL”创建的品牌和视觉识别 (VI) 获得了国际知名的德国设计奖——2025 年 iF 设计奖。

“iF设计大奖”由1953年成立的总部设在德国的“iF International Forum Design”主办，授予优秀工业产品等奖项。“iF设计大奖2025”目前已被国际公认为最具权威的奖项之一，共收到来自全球66个国家和地区的11,000多件参赛作品，由131名设计专家进行了严格的审查。

“STREAM HOTEL”将VI广泛用于酒店的装饰、设备、商品、广告宣传、信用卡等，不仅为客人创造了极具魅力的品牌体验，还培养了员工对品牌的敬业度，在这一点上获得了很高的评价，这次在品牌诞生一周年之际获得了该奖项。
继去年的“2024年度优秀设计奖”之后，今年又获得了“iF设计大奖2025”，今后不仅在国内，还将向海外的众多游客宣传体现“STREAM HOTEL”的品牌。

2024年1月在涩谷和札幌的2个据点开始的，本公司的生活方式酒店品牌，提供地区的新魅力和多样化的旅行。在与Nadia合作推出新品牌的项目中，我们开始将品牌概念“DEEP COMMUNITY”作为品牌信息“Inspirational Local~与众不同的地方，成就的地方~”。我们的目标是创造一个充满灵感的品牌，推动旅行者探索前所未有的魅力，同时有机地连接酒店和地区。

象征“STREAM HOTEL”的独特设计，以日本传统花纹“流水纹”为主题，以流动 (=流动) 线条为基础，在其上重叠以抽象地模仿酒店所在地区的有名景点和特产的缤纷主题构成。作为酒店商品和商品，为旅行留下美好回忆的同时，也成为客人和酒店工作人员对话的契机。此外，酒店用品设计了各种具有机智的副本，创造了可以意外地遇到附近景点和商店的机制，创造了酒店，客户和地区的联系点。

TOKYU HOTELS＆度假村今后将继续捕捉越来越多样化的价值，在各地区开发和运营广泛的酒店品牌，宣传旅行的乐趣和各地区独具特色的魅力。

该公司除了拥有THE CAPITOL HOTEL TOKYU、TOKYU HOTEL、TOKYU RESORT HOTELS、EXCEL HOTEL TOKYU、东急REI酒店等“ TOKYU BRAND HOTELS ”之外，还在全国范围内经营由BELLUSTAR TOKYO、STREAM HOTEL等个性鲜明的酒店组成的“ DISTINCTIVE SELECTION”、酒店式公寓“STORYLINE”、MEMBERSHIP-TYPE RESORT “TOKYU VACATIONS”（日本国内61家、日本国内PARTNER HOTELS 6家、海外3家）等。