평소보다 HAKATA EXCEL HOTEL TOKYU 이용해 주셔서 감사합니다.

호텔에 인접한 「대양영화극장・대양빌딩」에서 해체공사가 진행됩니다.
기간 중, 소음·진동·분진 등이 발생할 가능성이 있습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해 · 협력 해 주시도록 부탁드립니다.

덧붙여 해체 공사 종료 후에는 신축 공사가 행해질 예정입니다.
신축 공사의 공기가 밝혀지면 다시 알려 드리겠습니다.

【공사 기간】2024년 4월 1일(월)~2024년 10월 31일(목)
【작업 시간】8:00~18:00
【공사 장소】 대양 영화 극장 · 대양 빌딩

Notice of Demolition of Facilities Adjacent to the Hotel

Demolition work will be conducted at the Taiyo Film Theater and Taiyo Building adjacent to the hotel.
During this period, there is a possibility that noise, vibration, dust, etc. will be generated.
Apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation.

【Construction period】 1 April (Monday), 2024 - 31 October(Thursday), 2024
【Work hours】 08:00AM-06:00PM
【Construction location】 Taiyo Film Theatre, Taiyo Bldg.