JR선(하치공 개찰) ～ 호텔
①JR 남쪽 개찰구에서 출전해 오른손으로 진행해 주십시오.
②길을 나아가면 「시부야 스크램블 스퀘어」가 보입니다. 「시부야 스크램블 스퀘어」를 오른손으로, 왼쪽의 길을 진행해 주세요.
③ 똑바로 가서 다음 모서리를 오른손으로 가십시오.
④오른손에 「미야마스자카시타」 교차로가 보입니다. 교차로를 왼쪽으로 건네주세요.
⑤ 「빅카메라」의 방면으로 똑바로 진행합니다.
⑥「빅카메라」의 옆이 저희 호텔입니다.
⑦ 정면 입구에서 들어가십시오.
⑧ 들어가면 왼손에 인터폰이 있습니다. 인터폰에서 리셉션에 연락하십시오. 스탭이 맞이해, 안내하겠습니다.
도쿄 메트로 한조몬선·후쿠토신선, 도큐 도요코선·전원 도시선(미야마쓰자카 중앙 개찰) ～ 호텔
①미야 마스자카 중앙 개찰구에서 출장해 주십시오.
② 비탈을 내리듯이 「시부야 히카리에」 및 「시부야 스크램블 스퀘어」의 방향으로 진행하십시오.
③「시부야 히카리에」의 방향으로 진행해 주세요.
④ 에스컬레이터를 왼손으로 뒤쪽으로 돌리도록 진행하십시오.
⑤22번 엘리베이터에서 1F까지 올라 주십시오. (3기 중 가장 왼쪽입니다)
⑥ 엘리베이터를 내려 왼손으로 나아가면 대로를 오른손으로 가십시오.
⑦ 「미야마스자카시타」 교차로에 도착하면, 대각선 맞은편에 있는 「빅카메라」방면으로 가십시오.
⑧ 「빅카메라」의 옆이 저희 호텔입니다.
⑨ 정면 입구에서 들어가십시오.
⑩ 들어가면 왼손에 인터폰이 있습니다. 인터폰에서 리셉션에 연락하십시오. 스탭이 맞이해, 안내하겠습니다.
도쿄 메트로 긴자선(메이지 거리 방면 개찰) ～ 호텔
①메이지 거리 방면 개찰구에서 출장해 주십시오.
② 개찰구를 나오면 오른손으로 진행하십시오.
③「미야마스자카시타」 교차로에 도착하면, 대각선 맞은편에 있는 「빅카메라」방면으로 가십시오.
④「빅카메라」의 옆이 저희 호텔입니다.
⑤ 정면 입구에서 들어가십시오.
⑥ 들어가면 왼손에 인터폰이 있습니다. 인터폰에서 리셉션에 연락하십시오. 스탭이 맞이해, 안내하겠습니다.
게이오 이노카시라선(중앙 개찰) ～ 호텔
①중앙구 개찰구에서 출장해 주십시오.
② 개찰구를 나와서 똑바로 진행하시면 왼손에 지상층행 5번 엘리베이터가 있습니다. 하나 아래로 내려주십시오.
③ 엘리베이터를 내려 오른손으로 가십시오.
④횡단보도를 건너 주셔서 왼손으로 가십시오.
⑤ 첫 번째 모서리를 오른쪽으로 구부리고 하치 공 개찰 방면으로 진행하십시오.
⑥하치공 개찰구를 그대로 똑바로 나아가 미야마쓰자카구치 방면으로 진행합니다.
⑦ 완만한 언덕을 오르면 「미야마스자카시타」 교차로가 있습니다. 교차로를 왼손으로 가십시오.
⑧「빅카메라」의 방면으로 똑바로 진행합니다.
⑨「빅카메라」의 옆이 저희 호텔입니다.
⑩ 정면 입구에서 들어가십시오.
⑪ 들어가면 왼손에 인터폰이 있습니다. 인터폰에서 리셉션에 연락하십시오. 스탭이 맞이해, 안내하겠습니다.