TOKYU HOTELS & RESORTS CO., LTD.（東京都澀谷區，總裁兼代表董事 Atsushi Murai）與菲律賓保和大學（Bohol University，校長 Dr.Victoriano B.Tirol, III）簽訂了實習協議2023年11月14日，我們謹通知您，我們已達成協議並舉行了簽字儀式。

日本與菲律賓交往歷史悠久，近期宣布兩國將進一步發展關係，“透過民間交流加深相互了解”，希望兩國關係進一步加強將來。迄今為止，我們公司已經迎來了許多來自菲律賓的技術實習生和員工，他們在我們經營的全國各地的TOKYU HOTELS工作。

基於這個背景，我們決定簽訂這份實習協議，旨在擴大更多菲律賓學生在日本企業的就業機會，並為他們提供在日本學習飯店管理的機會。在簽約儀式上，保和大學校長Victoriano B. Tirol, III博士及其他四人來到日本，簽約儀式後參觀了預定實習的HAKUBA TOKYU HOTEL。HAKUBA TOKYU HOTEL毗鄰白馬八方國際度假區，有許多來自英語國家的客人，因此我們將接受英語流利的保和大學實習生。

保和大學位於菲律賓保和島，是一所擁有7000多名學生的大學。我們設有與我們的業務密切相關的旅遊與酒店管理學院，並積極致力於培養負責旅遊和旅遊業的人力資源。根據該協議，透過實習在我們公司運營的酒店獲得的工作經驗將成為該大學「學分認證課程」的一部分，從而創建一個鼓勵學生積極參與的計劃。透過在日本的實習，學生不僅可以學習日語，還可以提高對日本待客之道和文化的理解。可以讓您接受挑戰的系統。

此外，隨著訪問日本的外國客人數量的增加，我們希望這能增加英語能力高的員工的就業，我們的目標是將該計畫發展為對雙方都非常有利的產學合作計畫。該計畫計劃於 2024 年 1 月開始接受實習學生，但需獲得菲律賓高等教育委員會的批准。

除了THE CAPITOL HOTEL TOKYU和東急品牌酒店（包括TOKYU HOTEL、TOKYU RESORT HOTELS、EXCEL HOTEL TOKYU、TOKYU REI HOTEL外，還包括BELLUSTAR TOKYO和HOTEL GROOVE SHINJUKU等獨特特色的TOKYU BRAND HOTELS DISTINCTIVE SELECTION MEMBERSHIP-TYPE RESORT TOKYU VACATIONS PARTNER HOTELS