米澤東EXCEL HOTEL TOKYU經營合約終止通知
（營業將於2024年5月27日結束，6月1日起以DEN'S HOTEL米澤開幕）

TOKYU HOTELS & RESORTS CO., LTD.（總公司：Tokyo都澀谷區，總裁兼執行長：村井淳）、DEN ORIENTAL RELATIONS 有限公司（總公司：新潟Niigata新潟市中央區，總裁和首席執行官Hiroyuki Tanabe）與「米澤東急EXCEL HOTEL TOKYU」就營運事宜簽訂了特許經營協議，但我們想通知您，該協議將於 2024 年 5 月 27 日結束。
米澤東EXCEL HOTEL TOKYU營業將於 2024 年 5 月 26 日入住（5 月 27 日早餐）結束，但從 2024 年 6 月 1 日起，酒店將更名並開業，具體如下：我們將繼續。