謹 啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
　平素より金沢東急ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
さて、金沢東急ホテルのレストラン情報をお知らせしている「マレ・ドール通信」ですが、この度発行のvol.50号を持ちまして、お客様へ郵送でのご案内を終了させて頂く事と致しました。
　毎回楽しみにして頂いていましたお客様には大変心苦しい決断でしたがご理解いただきますようお願い申し上げます。尚、マレ・ドール通信は引き続き館内に配置し自由にお取りいただけるようご用意致しております。
　また、公式ホームページと金沢東急ホテル専用アプリでもご案内させて頂きます。
金沢東急ホテル専用アプリではレストランの最新情報をはじめ、アプリ会員様向けお得なご案内をさせて頂いております。この機会に是非アプリの登録もお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謹 白