지하철 사카에역 동쪽 개찰구에 나오기 위해서는 홈 동쪽에 위치한 엘리베이터를 이용하면 동쪽 개찰구 앞에 나옵니다.

지하철 사카에역 동쪽 개찰구를 나와 왼손의 “오아시스 21 유키”의 엘리베이터로 가십시오.

음식점이 늘어서 있는 지역의 중앙에 엘리베이터(1호)가 있습니다. 엘리베이터를 타고 지상층으로 올라가십시오.

엘리베이터를 내리면 왼쪽으로 가서 계단 앞의 기울기를 오른쪽으로 가십시오.

슬로프 출구에서 대각선 오른쪽 안쪽에있는 엘리베이터를 목표로 진행하십시오.

통로를 따라 2기째 엘리베이터를 타십시오.

엘리베이터를 내려 눈앞의 횡단보도를 직진합니다.

“나카구 관공서” 교차로의 횡단 보도를 건너, 왼쪽으로 구부려 주세요.

직진하여 다음 교차로 「히로코지 히가시에이」의 횡단보도를 건너 약 65m 정도 가세요.

오른손에는 호텔 입구가 있습니다.

홈 동쪽에 위치하고 있는 엘리베이터를 이용해 동쪽 개찰구를 나와, 지하가에 내리기 위한 간이 엘리베이터가 있는 중앙 개찰구 출구로 향해 주세요.

중앙 개찰 옆의 「간이 엘리베이터」에 탑승해 주세요.

간이 엘리베이터를 내리면 직진하여 맞대기를 왼쪽으로 구부립니다.

그대로 직진하여 주니치 빌딩에 들어가 엘리베이터로 1층까지 오세요.

히로코지 측 출입구를 오른쪽으로 나와 직진해, “나카구 관공서” 교차점의 횡단 보도를 건너 그대로 한층 더 직진해 주세요.

다음 교차로 「히로코지 토에이」의 횡단보도를 건너 약 65m 정도 진행됩니다.

오른손에는 호텔 입구가 있습니다.