welcome Mr.

pt

  •  
  •  
  •  

<12/31・1/1>24-25 TORRENT COUNTDOWN & NEW YEAR EVENT 2025

  • restaurant name

    • date

    • time

    • Number of people

      Man

An error occurred when logging in

Your account is locked.
Please set your password again from here.

Earn accommodation benefits and points! Convenient member services

× Close

 

× Close

 

× Close

 

× Close

 

× Close

 

× Close

 

welcome Mr.

Current status:

Available points

0p

home 1000 p is
date of expiry Until December 31st

view the details

\The New Year's holiday season kicks off in a lively manner in Shibuya!/

24-25 TORRENT COUNTDOWN

NEW YEAR EVENT

Why not end 2024 and kick off 2025 at SHIBUYA STREAM HOTEL?
On December 31st, three DJs and drag queens will create a glamorous and dazzling performance to liven up the mood for 2025.
On New Year's Day, January 1st, the lion dance will be divided into two parts and will parade through SHIBUYA STREAM HOTEL at night, praying for new happiness.
Celebrate the New Year with unique and powerful live music from a DJ, accordionist and saxophonist!
This year, take a step forward and enjoy a lively and exciting New Year's holiday in Shibuya.

TORRENT NEW YEAR COURSE

From December 31st to January 2nd, TORRENT will be serving special lunch and dinner to celebrate the New Year!
Why not spend the entire New Year at SHIBUYA STREAM HOTEL, along with the events celebrating the start of 2025?

24-25 TORRENT COUNTDOWN

schedule

Tuesday, December 31, 2024

time

22:00~24:30(L.O.24:00)

place

Bar & Dining TORRENT

Price (per person)

General guests: 3,000 yen
Overnight guests: 2,500 yen

How to use

Advance reservations accepted (online/phone)
※You can also come directly to the store on the day.

Content

・One glass of sparkling wine per person
・Finger food plate: 1 plate per person
・Crackers: 1 per person

performance

・DJ performance
・Drag Queen Showcase

DJ performer

<Performance time> 22:00-24:30

The three DJs will play music of various genres and selections suitable for the closing of 2024 and the beginning of 2025.
We will provide a pop and casual space that will add color to the New Year in a Shibuya-like way.

DJ MAGARA from MASTERPIECE SOUND

DJ KIXXX from MASTERPIECE SOUND

DJ RIKA

Drag Queen

<Showcase time> 23:45-24:00

The showcase by two drag queens added glamour and glamour to the venue, rivalling the neon lights of Shibuya.
We will create a dazzling new year and pass the baton to 2025.

Lady-J

KAGUYA

~How to participate~

*Guests staying at the hotel are requested to present their room key at the reception.
*Additional drink orders are possible on the day.
*As this is an event where alcohol is served, only those aged 20 and over are allowed to enter.
*Please note that the content and time schedule may be subject to change in the future.
*Performance times are subject to change without notice.


\ Wishing you good health and prosperity... /

SHISHIMAI NIGHT 2025

Guests will have the opportunity to experience this traditional performing art, which has been enjoyed since ancient times during the New Year holidays, in which participants parade through the hotel lobby and restaurant in hopes of having their heads bitten by a lion to ward off evil spirits, and pray for happiness and good health in the new year.
The lion dance performed in a modern space might be a slightly different Shibuya experience.

 
schedule

January 1, 2025 (Wednesday, National Holiday)

time

①From 18:00 / ②From 19:00
*Both sessions take approximately 15 minutes

place

4th floor lobby
Bar & Dining TORRENT

Fee

free


\Let yourself go with the music and celebrate the New Year in a unique and happy way♪/

TORRENT MUSIC NIGHT NEW YEAR SPECIAL LIVE 2025

Along with a DJ selecting music to bring in the New Year, accordionist Moreno Bussoletti, who continues to perform around the world, and Japan-based saxophonist David Negrete will be performing in the hotel lobby, dining area, bar, etc. Enjoy the unique and powerful live music that will brighten up the entire hotel space.

 
schedule

January 1, 2025 (Wednesday, National Holiday)

time

20:00~22:00

place

DJ: Bar & Dining TORRENT (bar)
Live music: 4th floor lobby
Bar & Dining TORRENT

Fee

free

performance

DJ performance
Accordion and Saxophone Player Live

DJ performer

 

DJ YUMI

2015年にDJ活動をスタートし、虎ノ門ヒルズANDAZのRoof Top Barにて隔週DJとして抜擢される。2018年からは、Grand Hyatt TokyoにてレギュラーDJを務め、数多くの高級ホテルや企業イベントでの経験を積む。幅広いジャンルを得意とし、お洒落なラウンジ曲から、70~80年代のディスコから最新の音楽まで、年代を問わずゲストを魅了する選曲が特徴。特に高級ホテルでのイベントDJとして高い評価を得ている。2024年には、テニスのオープニングイベントや東京国際映画祭でのDJを担当。サックス、バイオリン、琴、ダンサーなどとのコラボレーション演奏も多く、音楽の多様性を広げている。音楽活動は多岐にわたり、3歳からピアノを始め、ヤマハ音楽コンクールで金賞を多数受賞。さらに、日本レコード大賞を受賞したガールズバンドSCANDALの第一候補生としての経験も持つ。また、TVCMや雑誌、WEBなどの広告モデルとしても活躍中。2018年にはハリウッド映画にも出演するなど、幅広いメディアでの活動を展開している。

Accordionist

 

Moreno Bussoletti

1964年イタリアのアルチェビア⽣まれ。幼い頃から⾳楽に興味を示し、幼少期にはピアノ、アコーディオン、クラリネット、作曲を学んだ。15歳でプロのミュージシャンとして活動を始め、イタリア・ペーザロの⾳楽院「G.ロッシーニ」で⾳楽を学ぶ。1979年から1984年までイタリアのいくつかのオーケストラと共演し、その後1985年から1995年までアメリカ、カナダ、カナリア諸島、モロッコ、ポルトガル、スペイン、フランス、ルクセンブルク、ドイツ、ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、スロベニア、ギリシャ、トルコで⼤規模なツアーを⾏う。1995年から99年まで、横浜のインターコンチネンタルホテルヨコハマグランドでバンドリーダーとして演奏。1999年~2004年、トリオ「プリマフィラバンド」でフランス、デンマーク、フィンランドでツアーを⾏う。2004年からは東京を拠点にピアニスト、アコーディオン奏者、作曲家、編曲家、教育者として活動している。ホテル、イベント、クラブなどでライブ演奏を⾏い、様々な⽂化的背景を持つ⾳楽家とコラボレーションしている。テレビ出演やスタジオ録⾳などを通して、⾳楽家としての才能と多才さを感じさせるとともに、そのユニークなスタイルと⾳楽への情熱で、聴衆にインスピレーションを与え、楽しませ続けている。

Saxophone player

 

David Negrete

アメリカ合衆国、カルフォルニア ロングビーチ出身。1984年生まれ。サンディエゴに移り、チャールズ·マクファーソン氏、グレゴリー·ポータのプロデューサーとしても知られる、カマウ·ケンヤタ氏、地元のジャズミュージシャン育成に力を注ぐギルバート·カステラノス氏に師事。2004年、全額奨学金でボストンのバークリー音楽院に入学。卒業後はニューヨークへ移り、演奏活動を続けた。2011年に日本へ移住し、2016年1stリーダーアルバム『トライブ オブ D』をリリース。サックス奏者、そして作曲家として活動を続け、デイビッド·フォスター氏の日本公演、ASKA氏のワールドツアーにソロプレイヤーとして参加。挾間美帆氏と大西順子氏の丸の内コットンクラブ公演やMISIA氏とChris Hart 氏公演ではホーンセクションのメンバーとして参加している。2024年7月2ndアルバム「WHISPER」をリリース。

The live accordion and saxophone performance will be interrupted by short breaks.

Please note that the content and time schedule may be subject to change in the future.


Inquiries/Reservations


The displayed price includes 12% service charge and 10% consumption tax.

The menu may change depending on the availability of ingredients.

If you have any food allergies, please inform staff in advance.

The photograph is an image.

By law, we will not serve alcohol to anyone driving or under the age of 20.

Our rice is domestically produced.


seat

25 席

Private room

available 

The bar area can be used as "TORRENT HOUSE".

floor

4F

Business hours

18:00~24:00 (L.O.22:00)

Last order for drinks is 23:30

Closed: Every Sunday

telephone number