1. 정면에 「일본 여행」이 보입니다. 우선 그 오른손 방향으로 진행

2. 일본 여행의 오른쪽 옆의 편의점을 좌회전

3.좌회전하면 그대로 아케이드를 직진(동쪽으로)

4.1분 정도 걸으면 신호가 있습니다. 오른쪽 대각선 앞의 다이에쪽으로 신호를 건너

5. 신호를 건너면 우회전. 다이에와 보도교 사이의 길을 직진(남쪽으로)

6.1분 정도 걸으면 국도 2호선 당 왼손 각의 로손을 좌회전

7. 도착. 로손의 옆이 「고베 산 TOKYU REI HOTEL」의 정면 현관입니다

1. 개찰구를 나오자마자 오른쪽으로 이동합니다.

2. 정면에 계단과 에스컬레이터가 보입니다.

3. 그 계단과 에스컬레이터 앞 오른쪽에 "A23"출구(계단)가 있습니다

4.「A23」출구(계단)를 오릅니다

5. 계단을 오른 곳의 신호 건너편에 로손이 있습니다.

6. 신호를 건너 로손의 옆이 「고베 산 TOKYU REI HOTEL」의 정면 현관입니다

1. 개찰구를 나오면 왼쪽 "동쪽 출구 1·2·3·4" 방향으로

2.당 당까지 똑바로 진행합니다

3.당 당에 「동쪽 3번 출구」의 표시가 있습니다

4. 오른쪽 상단을 향해 계단과 에스컬레이터가 있기 때문에 거기를 올라가 지상으로

5. 지상에 오르면 정면에 「JR 산노미야역 중앙 개찰」, 그대로 JR 산노미야역 중앙 개찰로 나아가는 대로 빠집니다

6. 개찰구를 지나면 빵집이 보이고 그 빵집 앞을 좌회전

7.JR 산노미야역 동쪽 출입구 개찰 방면으로 진행합니다