호텔까지의 경로
A JR 산노미야역 동쪽 출입구 개찰구
①JR 산노미야역 동쪽 출입구 개찰구
동쪽 출입구 개찰구에서 출장하시면 정면에 일본 여행이 있습니다.
②세븐일레븐을 좌회전
일본 여행 오른쪽 옆의 세븐 일레븐 모퉁이를 좌회전하여 직진하십시오.
③아케이드
②에서 좌회전하여 아케이드를 직진하십시오.
④ 교차로
1분 정도 진행하면 큰 교차로 신호가 있습니다. 오른쪽 대각선 전방의 OPA2(AEON FOOD STYLE/흑지에 흰색 문자의 큰 세로형 간판이 걸려 있습니다) 빌딩을 향해 신호를 건너 주세요.
⑤OPA2와 보도교 계단 사이의 통로
신호를 건너면 오른쪽 방향 OPA2와 보도교 계단 사이의 길을 직진하십시오.
⑥로손 앞
⑤에서 직진하면 큰 차도에 닿습니다. 차도 앞 왼쪽 모서리의 로손을 좌회전하십시오.
⑦ 호텔 정면 입구
⑥로 좌회전하여 로손을 지나면 왼손 측에 호텔 정면 입구가 있습니다.
B 포트라이너 산노미야역 개찰구
①포트라이너 산노미야역 개찰구(지상 2층에 위치)
개찰구(1개소만)에서 출전해 주시고, 왼손 전방으로 진행해 주세요.
②지상 1층으로의 엘리베이터
유리로 된 엘리베이터를 타고 1 층에서 내려주십시오.
③지상의 엘리베이터 앞의 통로
엘리베이터를 내리면 전방 2기의 에스컬레이터가 있습니다. 그 에스컬레이터의 오른쪽 옆 통로를 직진하십시오.
④ 산노미야 버스 터미널 앞 통로
③에서 직진하여 산노미야 버스 터미널 입구의 오른쪽을 지나갑니다. 큰 차도에 대해서 맞은 곳에서, 차도 앞을 좌회전해, 그대로 진행해 주세요.
⑤ 「산노미야동」 교차로의 신호
④에서 좌회전 후 직진하면 바로 '산노미야동' 교차로가 있고, 그 전방 좌측에 로손'이 보입니다. 로손을 향해 신호를 건너십시오.
⑥ 호텔 정면 입구
⑤에서 신호를 건너 로손을 왼손으로 보면서 지나가면 바로 그 앞에 호텔 정면 입구가 있습니다.
C 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선 산노미야역
①고베 시영 지하철 니시진・야마노테선 산노미야역 동개찰구
히가시 개찰구를 출전해 왼손 측 동쪽 출구 1 · 2 · 3, 동쪽 출구 4 방면으로 진행하십시오.
② 동쪽 출구 3과 동쪽 출구 4 사이의 엘리베이터 홀
히가시 출구 3과 히가시 출구 4 사이의 통로를 건너 앞에있는 엘리베이터를 타고 1 층에서 내려주십시오.
③JR 산노미야역 중앙 출구와의 연락 통로
엘리베이터를 내리면 왼쪽 대각선 전방 JR 산노미야역 중앙 입구로 들어가십시오.
④JR 산노미야역 중앙구 구내
중앙 입구내를 직진해, 티켓 매장을 지나서 좌회전해 주세요.
⑤JR 산노미야역 동쪽 출구~아케이드
④에서 좌회전한 통로를 직진하여 JR 산노미야역 동쪽 개찰구・세븐일레븐을 좌측으로 지나 아케이드를 직진해 주십시오.
⑥“산노미야동” 교차로
1분 정도 진행하면 큰 교차로(산노미야 동쪽) 신호가 있습니다. 오른쪽 대각선 전방의 OPA2(AEON FOOD STYLE/흑지에 흰색 문자의 큰 세로형 간판이 걸려 있습니다) 빌딩을 향해 신호를 건너 주세요.
⑦OPA2와 보도교 계단 사이의 통로
신호를 건너면 오른쪽 방향 OPA2와 보도교 계단 사이의 길을 직진하십시오.
⑧ 로손 앞
⑤에서 직진하면 큰 차도에 닿습니다. 차도 앞 왼쪽 모서리의 로손을 좌회전하십시오.
⑨ 호텔 정면 입구
⑥로 좌회전하여 로손을 지나면 왼손 측에 호텔 정면 입구가 있습니다.
D 한신 전철 고베 산노미야 역 동쪽 출구 개찰구
①한신 전철 고베 산노미야역 동쪽 출구 개찰구(지하 1층에 위치)
동쪽 출입구 개찰구에서 출전해 오른손으로 가십시오.
②지상에 올라가는 엘리베이터
①에서 오른손으로 진행하시면 정면에 「민트 고베/MINT KOBE」에 들어가는 계단・에스컬레이터 2기가 있습니다. 에스컬레이터의 우측·A23 출구 저편의 엘리베이터로 1층으로 가십시오.
③ 엘리베이터를 내린 통로
1층에서 엘리베이터를 내리면 왼손 쪽으로 가서 그 당 근처를 좌회전하여 직진하여 건물 밖으로 나가십시오.
④ 산노미야 버스 터미널 앞 통로
건물을 나와 좌회전하여 그대로 직진, 큰 차도에 닿은 곳에서 차도 앞을 좌회전하여 그대로 진행하십시오.
⑤ 「산노미야동」 교차로의 신호
④에서 좌회전 후 직진하면 바로 '산노미야동' 교차로가 있고, 그 전방 좌측에 로손'이 보입니다. 로손을 향해 신호를 건너십시오.
⑥ 호텔 정면 입구
⑤에서 신호를 건너 로손을 왼손으로 보면서 지나가면 바로 그 앞에 호텔 정면 입구가 있습니다.
E 한큐 전철 고베 산노미야 역에서 호텔까지의 경로
①한큐 전철 고베 산노미야역 동개찰구(지상 2층에 위치)
히가시 개찰구를 출전해, 왼손 전방으로 진행해 주세요.
②야마토 증권 전 통로
야마토 증권과 에스컬레이터 사이를 통로하십시오.
③지상 1층으로의 엘리베이터
엘리베이터를 타고 지상 1층에서 내리세요.
④ 산키타 광장
엘리베이터를 내리면 산키타 광장을 오른쪽 대각선으로 앞으로 가십시오.
⑤“산노미야키타” 교차로
④에서 오른쪽 대각선 전방으로 가서 “산노미야키타” 교차로의 신호를 동쪽(JR 산노미야역) 쪽으로 건너십시오.
⑥JR 산노미야역 중앙 출구
전방의 JR 산노미야역 중앙구 구내에 들어가 주세요.
⑦JR 산노미야역 중앙구 구내
중앙 입구내를 직진해, 티켓 매장을 지나서 좌회전해 주세요.
⑧JR 산노미야역 동쪽 출입구~아케이드
⑦에서 좌회전한 통로를 직진하여 JR 산노미야역 동쪽 개찰구·세븐일레븐을 좌측으로 지나 아케이드를 직진해 주십시오.
⑨교차점
1분 정도 진행하면 큰 교차로 신호가 있습니다. 오른쪽 대각선 전방의 OPA2(AEON FOOD STYLE/흑지에 흰색 문자의 큰 세로형 간판이 걸려 있습니다) 빌딩을 향해 신호를 건너 주세요.
⑩ OPA2와 보도교 계단 사이의 통로
신호를 건너면 오른쪽 방향 OPA2와 보도교 계단 사이의 길을 직진하십시오.
⑪ 로손 앞
⑩로 직진하면 큰 차도에 닿습니다. 차도 앞 왼쪽 모서리의 로손을 좌회전하십시오.
⑫ 호텔 정면 입구
⑪에서 좌회전하여 로손을 지나면 왼손 측에 호텔 정면 입구가 있습니다.