SHIMODA TOKYU HOTEL은 개업 55주년을 위해 전관을 개조
2017년 봄, 리뉴얼 오픈하겠습니다.
여러분이 지탱해 온 54년의 행보와
앞으로도 애용하실 호텔을 목표로 리뉴얼
향후 비전을 참조하십시오.
※이 페이지의 기사는 2016년 5월에 작성・게재되었습니다.
여러분이 지지해 온 54년의 아유미
1961~62 쇼와 36년~37년
![10월 4일 지진제의 모습](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
10월 4일 지진제의 모습
지진제
12월에는 이즈급행, 이토-이즈큐시모다간이 개통했습니다.
![지진제 당시의 부지 전경](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
지진제 당시의 부지 전경
토지 조성·건설
주차장까지의 S자 곡선, 해발 56미터의 절경 등, 지금에 남는 풍경을 볼 수 있습니다.
1962 쇼와 37년
10월 8일 개업
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
【개업 당시의 건물 전경】지상 5층 건물, 객실은 70실이었습니다(현재는 112실). 온천 여관이 주류인 시모다에서 서양식 호텔은 드문 건물이었습니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 37년 10월 8일의 준공식. 주식회사 TOKYU HOTEL 체인 초대 회장·호시노 나오키(왼쪽에서 2번째), 초대 사장·고토 승(왼쪽에서 3번째)
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
정원에서 개최된 낙성개업 파티
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
11월에 개강된 「게이오 기주쿠 대학 비즈니스 스쿨(KBS)」 주최의 세미나 풍경. KBS는 저희 호텔과 마찬가지로, 쇼와 37년 설립입니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
KBS 세미나 참가자의 기념 사진. 호텔 개업보다 54년에 걸쳐, 저희 호텔에서 세미나를 개강해 주시고 있습니다.
1963~ 쇼와 38년~
흑선 축제
쇼와 9년부터 계속되는(전쟁중은 중지) 시모다시 최대의 제전. 2016년에 77회가 됩니다.
개업 이듬해부터 VIP의 숙박・환영 교류회・점심회 등에 저희 호텔을 이용하고 있습니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 39년의 제25회 흑선 축제. 내빈의 주일 미국 대사 대리 에스만 공사 부부. 당 호텔에서 기념식전 회장으로 이동되는 곳입니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 43년의 흑선 축제에 참석된 존슨 주일 미국 대사
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
같은 해, 가든에서 개최된 「환영 교류회」.
예년, 미국측에서는 주일 미국 대사·재일미 해군 사령관·미 해군 요코스카 기지 사령관 등의 내빈이 숙박됩니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
신관 오픈(쇼와 47년) 이전의 팜플렛에 게재된 사진.
모터 보트는 당시 호텔이 소유했습니다. 고대에 보이는 것이 저희 호텔입니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 40년 9월, 호텔 스탭 수영 대회
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 40년 9월, 호텔 스탭 수영 대회
1970~ 쇼와 45년~
쇼와 천황·황후 양폐하, 광림의 영을 받았습니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 45년 3월, 쇼와 천황·황후 양폐하가 건설중의 스사키 어용 저택을 시찰되었을 때의 모습이, 시즈오카 신문에 게재되었습니다.
3월 16일에 저희 호텔에 숙박했습니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
신관 탄생
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 46년 10월 21일, 신관 기공식의 모습
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
신관 상동식의 모습
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
쇼와 47년 12월 25일, 신관이 오픈한 해의 크리스마스 파티의 요리
개업 당시의 설비
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
로비. 신관 증설 전은(쇼와 47년), 1층에 내리는 나선 계단이 있었습니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
레스토랑
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
저명인들에게도 자주 이용한 바
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
황족에도 이용해 주신 디럭스룸(현재 스위트룸)
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
온천 욕실. 당시에는 온천 욕실과 가족 욕실이있었습니다.
그 후 남녀별 온천 욕실로 개조되었습니다.
정원 수영장의 옛날과 지금
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
개업 당시의 정원 수영장
나베타하마가 보입니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
현재 정원 수영장
나베타하마는 옛날 그대로입니다만, 야자나무 등 심기가 크게 자랐습니다.
2017년 봄, 한층 더 사랑받는 호텔에! ~리뉴얼의 비전~
CONCEPT ~콘셉트~
세대를 넘은 요구에 부응하는 시설 만들기와 격식의 전승을 축으로 했다
“원점 회귀”를 컨셉으로 리뉴얼을 하겠습니다.
반복 방문하고 싶은, 목적형·체재형 호텔로서 진화를 도모합니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
로비 라운지의 완성 이미지, 전망의 장점을 최대한 활용합니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
레스토랑의 완성 이미지, 일본과 서양을 함께 즐길 수 있는 스타일입니다.
![](/common-ths/all/img/img-module/elem-pic/ximg-blank.gif.pagespeed.ic.Ukj61DcGaV.png)
트윈룸 완성 이미지의 일례, 3명・4명이라도 쾌적하게 이용할 수 있는 침대를 도입합니다.
리뉴얼 후에 기대해 주셨으면 하는 것
["음식"의 즐거움 업]
・레스토랑을 1F 플로어에 집약해, 양과 일본을 함께 맛볼 수 있는 스타일이 됩니다.
[온천 대욕장의 쾌적성 업]
・손님으로부터 요망이 많았던 온천 욕실의 일부 확장・리뉴얼을 하겠습니다.
[설비의 충실]
・전망이 좋은 연회장을 상설, 결혼식 시작 각종 연석의 요구에 대응합니다.
・바다를 내려다보는 라운지에서는 바 코너도 부활, 사람이 모이는 공간, 호텔의 얼굴이 되는 공간에
[객실 충실]
・3명, 4명에도 대응할 수 있는 쾌적한 침대를 갖춘 트윈룸으로 다시 태어납니다.
・가장 전망이 좋은 방, 뷰 욕조를 갖춘 방 등, 디럭스 룸도 탄생
[가든의 매력 업]
・고객으로부터 평가의 높은 경치의 장점을 살리면서, 걸어, 보고, 사계의 이동을 즐길 수 있는 꽃의 산책로 등, 매력적인 가든에 재정비 하겠습니다.
관련 정보
2016년, 가을. 전관 리뉴얼 개수 공사에 따라, 현재의 보일러가 은퇴하게 되었습니다. 개업보다 54년간, 지하실에서 밤낮으로 일해 온 중후한 구조의 「섹셔널 보일러」외, 당 호텔의 지하 심장부를 갤러리로 했습니다.