① 請從JR新南檢票口出站。

② 出了檢票口，請往右手邊走，下馬上就到的自動扶梯。

③ 請穿過正面的人行橫道。

④ 請向右走，走到盡頭。

⑤ 請沿著大路 (國道246號線) 直走。

⑥ 左邊能看到的高塔就是酒店。請乘坐自動扶梯入館。(就那樣上坡的話，可以從斜坡入館。)

① 請從JR南檢票口出站。

② 出了檢票口，請向左手邊走。

③ 請穿過正面的人行橫道。

④ 請上正面能看到的TOKYU PLAZA (SHIBUYA FUKURAS) 2樓。

⑤ 請沿著建築物前進。

⑥ 出了立體人行天橋，請往右手邊走。

⑦ 下樓梯後，沿著大路 (國道246號線) 直走。

⑧ 左手邊能看到的高塔就是酒店。請乘坐自動扶梯進入。(就這樣上坡的話，可以從斜坡進入。)

① 請從東京Metro半藏門線、東急田園都市線的八公檢票口出站。

② 請往A4、A5出口方向前進。

③ 請上自動扶梯或樓梯，走A5出口。

④ 出到地面後，穿過澀穀馬克城，請向三菱UFJ銀行的方向前進。

⑤ 請上右手邊能看到的TOKYU PLAZA (SHIBUYA FUKURAS) 2樓。

⑥ 請沿著建築物前進。

⑦ 出了立體人行天橋，請往右手邊走。

⑧ 下樓梯後，沿著大路 (國道246號線) 直走。

⑨ 左手邊能看到的高塔就是酒店。請乘坐自動扶梯進入。(就這樣上坡的話，可以從斜坡進入。)

① 請從澀穀Hikarie檢票口出站。(Hikarie 1檢票口/Hikarie 2檢票口都可以。)

② 請在澀穀Scramble廣場右手邊，向C2出口方向前進。(是朝向澀穀流的印象。)

③ 請乘自動扶梯或電梯上到地面。

④ 出到地面後，請向與您上去方向相反的後方前進。(乘坐電梯的話，請下電梯往左手邊走。)

⑤ 請在七十一便利店的左邊直走。

⑥ 請穿過澀穀站的下面，沿著道路前進一段時間。※因為施工中，所以很復雜。

⑦ 請過人行橫道去全家便利店。

⑧ 請在紅色看板“嘉樂料理館”的左手邊，沿著大路 (國道246號線) 直走。

⑨ 左手邊能看到的高塔就是酒店。請乘坐自動扶梯進入。(就這樣上坡的話，可以從斜坡進入。)

① 請從scramble廣場方向的檢票口出站。

② 出了檢票口，請往正面的小路 (鐵路沿線) 走。

③ 請沿著路走到盡頭的樓梯下去，向右手邊前進。

④ 直走後，請往左手方向 (箭頭方向) 前進。

⑤ 出了立體人行天橋，直走，在盡頭向右手邊前進。

⑥ 沿著TOKYU PLAZA (SHIBUYA FUKURAS) 的建築物，在第一個拐角向左手邊前進。

⑦ 出了立體人行天橋，請往右手邊走。

⑧ 下樓梯後，沿著大路 (國道246號線) 直走。

⑨ 左手邊能看到的高塔就是酒店。請乘坐自動扶梯進入。(就這樣上坡的話，可以從斜坡進入。)

① 請從京王井之頭線的西口檢票口出站。

② 出了檢票口，請往右手邊走。

③ 請在居酒屋“勝男”的左手邊沿著飲食街前進。(有四條路，從右邊數第2條。)

④ 請就這樣順著路直走，到了大路 (國道246號線) 後，朝右手邊直走。

⑤ 請穿過直通藍塔的立體人行天橋。(請走樓梯或電梯。)

⑥ 請從2樓入口進入。(大廳層是下一層。)