welcome Mr.

pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

Privacy Policy

welcome Mr.

Current status:

Available points

0p

home 1000 p is
date of expiry Until December 31st

view the details

Privacy Policy

NAGOYA TOKYU HOTEL, Ltd. (hereinafter referred to as "the Hotel") recognizes the importance of customers' personal information and handles it with care. In order to provide better products and services, we are promoting the following initiatives and will protect customers' personal information responsibly.

1

Compliance with laws and regulations
Our hotel will comply with the Personal Information Protection Act and other relevant laws and regulations.

2

Company Structure
Our hotel has established internal regulations and rules required for each business regarding the handling of personal information and systems.
We will establish an organizational structure, such as appointing a manager for each department, and build a system to ensure the protection of personal information.

3

Collection of personal information
When the Hotel collects personal information from customers, it will clearly state the purpose of use, obtain their consent, and then collect only the information necessary to achieve that purpose.

4

Use of Personal Information
When the Hotel uses personal information of customers, it will do so only within the scope of the intended purpose and will not use it beyond that scope.

5

Safeguarding accuracy
The Hotel will take appropriate measures to keep your personal information accurate and up-to-date.

6

Safety Control Measures
The Hotel will strictly manage your personal information and take preventive and safety measures against unauthorized access, loss, destruction, falsification, leakage, etc.

7

In-house training
The Hotel will provide education and training to its employees regarding the protection of personal information and ensure that the contents of such training are thoroughly disseminated within the company.

8

Supervision of contractors
When using personal information, the Hotel may entrust such information to a third party within the scope of legitimate use. The Hotel will require and supervise such third party to strictly manage personal information.

9

Restrictions on provision to third parties
Our hotel will not provide or disclose your personal information to third parties without your consent, except when required by law.

10

Disclosure and correction of personal information
If a customer wishes to confirm or correct their personal information held by the Hotel, we will respond promptly within reason and to the extent necessary.

11

Continuous review of internal systems
The Hotel will continually review and improve its regulations regarding the handling of personal information and the organizational structure for implementing them to ensure that they are operated effectively and appropriately in an ongoing manner.

Purpose of use of personal data held by our company

The personal data held by our company will be used for the following purposes.

1

Sale of products, provision of general and membership-based services, and other related activities.

2

To send and guide you about NAGOYA TOKYU HOTEL 's products, services, special offers, events, etc.

3

Responding to various inquiries, requests for information, etc.

4

Improving products and services in response to customer opinions and requests.

5

Creation of basic data for conducting customer trend analysis, market research, and other analyses necessary for management, as well as creation of statistical data that cannot identify specific individuals.

6

To fulfill NAGOYA TOKYU HOTEL 's obligations and exercise its rights, and to handle all associated hotel operations.

Personal data held

The personal data held by our company will be used for the following purposes.

  • Accommodation reservation and usage record data set

  • Internet reservation ID

  • Banquet reservation and usage data set

  • Restaurant/bar reservation ledger

  • Complete set of restaurant/bar usage data

  • Complete data on restaurant takeout product purchases

  • "Comfort Members" data set

  • "Delice Members" data set

  • General customer data set

  • Email newsletter subscriber list

  • Hotel event and planning surveys, participant list

  • Fitness Club Member List

Procedures for requesting disclosure, etc.

1

Identification of retained personal data subject to requests for disclosure, etc.
When requesting disclosure, etc., please specify the relevant personal data held.
Please note that the following personal information is not subject to disclosure:

1

Identifying personal data held

  • Data that we are merely entrusted with providing services to and that we have no authority to disclose, etc.

  • Items that will definitely be deleted within 6 months

2

Information not subject to disclosure, etc., pursuant to Article 25 of the Law

  • Items that may harm the rights and interests of the person or a third party if disclosed, etc.

  • Information that, if disclosed, may significantly impede the proper execution of our business.

  • Items whose disclosure, etc. may violate other laws and regulations

3

Other things stipulated by laws and regulations, etc.

2

Scope of disclosure, etc.
The scope of disclosure, etc. will be limited to the individual's address, name, the Company's purpose of use, and other information included in the retained personal data that has been collected and is currently in the Company's possession.

3

Contact for requests for disclosure, etc.
When requesting disclosure, etc., please submit the designated application form, along with the necessary documents for identity verification and the disclosure fee, by registered mail to the address below.
Please note that we cannot accept requests if you visit our office in person.

〒460-0008, Nagoya City, Naka Ward, Sakae 4-6-8
NAGOYA TOKYU HOTEL Customer Service Promotion Office
"Personal Information Inquiry Desk"

4

開示等のご請求に際してご提出いただく書面(様式)等
開示等のご請求を行う場合は、上記カスタマーサービス推進室へご連絡ください。

Tel.052-251-2411   Fax.052-251-2422
E-mail:nagoya-h@tokyuhotels.co.jp
当社所定の申請書(ご本人用または代理人用)を送らせていただきますので、所定の事項をご記入および署名押印の上、本人確認のための書類(B)を同封し、上記3のカスタマーサービス推進室「個人情報お問い合わせ窓口」にご郵送ください。

Please note that application documents must be those specified by our company, and we cannot accept applications in any other format.

Please note that we will not return any documents (including identity verification documents) submitted when requesting disclosure, etc. After responding to your request for disclosure, etc., we will dispose of them in an appropriate manner without delay.

1

Application form prescribed by our company

  • Application for disclosure of personal information (for the person himself/herself and his/her agent)

  • Application for correction of personal information (for the person himself/herself and his/her agent)

  • Application for suspension of use of personal information (for the person in question and for their agent)

  • Application for notification of intended use of personal information (for the person in question and for their agent)

2

Documents for identity verification

Please enclose a copy of one of the following:

  • driver's license

  • Basic resident register card

  • Excerpt from family register (only necessary information such as address and name)

  • Copy of residence card (only necessary information such as address and name)

  • Insurance card for various insurance

  • Nursing care insurance card

  • pension book

  • pension certificate

If the certificate shows your permanent domicile, we ask that you please cover the "permanent domicile" section with a piece of paper or similar before making a copy.

5

When a request for disclosure, etc. is made by a representative
If the person making the request for disclosure, etc. is acting on behalf of the individual, please enclose the documents listed below in addition to the application form (for the agent) above in A and the identity verification document in B.

1

A power of attorney bearing the recipient's official seal for the disclosure of personal data
Seal registration certificate with the seal affixed to the power of attorney (issued within the last three months)
A copy of the official gazette or family court decision notice (guardianship only)

Please use the power of attorney specified by our company.

6

Fees for requests for disclosure, etc. and payment methods

1

When requesting disclosure and notification of purpose of use

  • Fee: 500 yen (tax included) per personal data item

  • Payment Method Please enclose a postal money order for the fee with your application documents.

2

In the case of a request for correction or suspension of use

  • If you specify the personal data you hold and request correction or suspension of use, there will be no fee.

7

Fees for requests for disclosure, etc. and payment methods
We will respond in writing by registered mail to the address you provided in the application form. Please note that it will take at least two weeks from the start of the disclosure procedure to a response. Please note that the response may be delayed even longer if the counter is busy or there are other operational reasons for our company.

8

Non-disclosure of retained personal data
We will not disclose information in the following cases. If we decide not to disclose information, we will notify you and explain the reason.
Please note that we will charge a designated fee even if the information is not disclosed.

  • If we are unable to verify that the request is coming from you, for example if the address listed on your application form, the address listed on your identity verification document, and your registered address with our company do not match,

  • When an application is made by a proxy, the authority of the proxy cannot be confirmed

  • If there are any deficiencies in the application documents you submitted

  • If the personal information requested for disclosure does not fall under "retained personal data"

  • When there is a risk of harming the life, body, property, or other rights and interests of the person or a third party.

  • In cases where there is a risk of significant hindrance to the proper implementation of our business.

  • In cases where it would violate other laws and regulations.

9

Purpose of use of personal information acquired in relation to requests for disclosure, etc.
The application form, identity verification documents, and other personal information submitted in conjunction with a request for disclosure, etc. will be handled only to the extent necessary to respond to the request for disclosure, etc., such as to contact the person in question regarding the request for disclosure, etc., or to confirm any doubts that may arise between us and the person in question.
Once we have responded to your request for disclosure, etc., we will dispose of your submitted identification documents in an appropriate manner without delay.

Inquiry

〒460-0008, Nagoya City, Naka Ward, Sakae 4-6-8
NAGOYA TOKYU HOTEL Customer Service Promotion Office
"Personal Information Inquiry Desk"

Business hours: 9:30-18:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)